Μετάφραση "αμερικάνικο" στη νορβηγική γλώσσα:
Λεξικό Ελληνικά-Νορβηγός
παραδείγματα (Εξωτερικές πηγές, δεν αναθεωρούνται)
| Αυτό είναι αμερικάνικο. | Typisk amerikanere. |
| Ένα παλιό αμερικάνικο δολάριο. | Det er en gammel, god U.S. dollar. |
| Αμερικάνικο. Ωραία, μου αρέσουν. | Er de amerikanske? |
| Είναι ένα αμερικάνικο ρητό. | Det betyr at jeg elsker deg, og at jeg vil ære dine foreldre. |
| Ναι, ένα αμερικάνικο μοντέλο. | En amerikansk bil, |
| Μην επικρίνεις το αμερικάνικο όνειρο. | Ikke le. Det er den amerikanske drømmen. |
| Μήπως δεν έχετε ακουστά ούτε το αμερικάνικο FBI | Du har kanskje aldri hørt om FBI heller? |
| βλέπετε εκτός σεζόν... ..λειτουργούμε με προσαρμοσμένο αμερικάνικο πρόγραμμα. | Utenfor sesongen bruker vi den amerikanske planen. |
| Νέα Υόρκη, Εκδόσεις Πανεπιστημίου της Οξφόρδης, Αμερικάνικο παράρτημα. | New York, Oxford University Press, den amerikanske filialen. |
| Αμερικάνικο πλοίο Ρέιντζερ φωνάζει ο Τζόουνς και ανεβάζει θυρεό. | Hva er det for slags skip? Det er Ranger, svarer Jones. |
| Αν πηγαίνω σ'ένα αμερικάνικο μοτέλ, είναι για την άνεση. | Hvis jeg tar inn på et amerikansk motell, er det bare for komfortens skyld. |
| Και με ποιο δικαίωμα τότε κατηγορείτε τον αμερικάνικο τρόπο ζωής | Hvilken rett har du da til a angripe den amerikanske livsstilen? |
| Εβαζα βενζίνη και τους είπα ότι έψαχνα ένα αμερικάνικο αυτοκίνητο. | Jeg sa jeg skulle ha en amerikansk bil. |
| Και ανάθρεψα την κόρη μου με τον Αμερικάνικο τρόπο ζωής. | Jeg har oppdratt min datter som en amerikaner. |
| Συναντήσαμε ένα αμερικάνικο. Ανεβάζουμε διακριτικά και ο καπετάνιος λέει, Τι πλοίο είναι αυτό | Vi så akterspeilet til amerikanerne og kapteinen skriker |
Σχετικές αναζητήσεις: αμερικάνικο ποδόσφαιρο -
