Μετάφραση "ήρωας" στη νορβηγική γλώσσα:


  Λεξικό Ελληνικά-Νορβηγός

ήρωας - μετάφραση :
λέξεις -κλειδιά : Helt Helten Krigshelt Helten Helter

  παραδείγματα (Εξωτερικές πηγές, δεν αναθεωρούνται)

Ήρωας.
Jeg heter Hero.
Ένας ήρωας.
En helt.
Εγώ, ήρωας
Jeg, en helt.
Λέγομαι Ήρωας.
Mitt navn er Hero.
Ηταν ήρωας.
Han var en helt.
Είσαι ήρωας. Ναι
Du er vår helt.
Ο ήρωας μας.
Helten vår.
Επιτέλους ο ήρωας!
Her er endelig helten.
Ένας Ρωμαίος ήρωας.
En av Romas helter.
Αληθινός ήρωας, κυρία!
Han var rene helten!
Είσαι εθνικός ήρωας.
Du er en nasjonalhelt. Jeg misunner deg.
Είναι ήρωας πολέμου.
Gutten er jo krigshelt og alt ...
Νιώθω σαν ήρωας.
Jeg føler meg som en helt.
Είσαι ήρωας πολέμου!
Du er en krigsheIt.
Ένας ωραίος ήρωας. Ξοφλημένος.
For en helt.
Πρέπει να είμαι ήρωας.
Jeg må være helt.
Είσαι μεγάλος ναυτικός ήρωας.
Du er en stor marinehelt.
Θα γίνεις εσύ ήρωας
Leder du oss, helt ?
Ηarry ο όμορφος ήρωας.
Harry, den kjekke helten.
Πού είναι ο Ήρωας
Hvor er Hero?
Θέλει να γίνει ήρωας.
Han vil så gjerne være helt.
Είναι ήρωας για μένα.
Han er en stor helt for meg.
Καμαρώναμε, που ήσουν ήρωας.
Vi var så stolte av deg, Mike. Krigshelt og alt.
Ένας γνήσιος αμερικανός ήρωας.
Vi har en ekte amerikansk helt her.
Ούτε ευγενής είμαι ούτε ήρωας.
Jeg er verken en helt eller edel.
Είστε ένας εθνικός ήρωας, Κάστερ
Vel, du er en nasjonal helt, Custer.
Ο Τζορτζ ήταν γεννημένος ήρωας.
George var den fødte helt.
Είσαι θρύλος τώρα. Ήρωας. Ξεχωριστός.
Du er en legende nå... en helt, en distansert mann.
Μην ανησυχείτε. Ο ήρωας μας!
Helten vår!
Μην προσπαθείς να γίνεις ήρωας.
Jeg kan ikke. Du trenger ikke å være helt for min skyld.
Δεν προσπαθώ να γίνω ήρωας.
Jeg prøver ikke å være helt.
Είσαι έvας ήρωας γι' αυτούς.
Det gjør jeg allerede.
Δεν είσαι ήρωας. Μην ανησυχείς.
Det er du heller ikke, så slapp av!
Λοιπόν, μην είσαι τόσο ήρωας.
Ikke vær en slik helt.
Ο αφέντης Ήρωας ήταν εδώ.
Min herre Hero har vært her.

 

Σχετικές αναζητήσεις: ήρωας - τοπικός ήρωας - ήρωας του πολέμου -