Μετάφραση "ακριβής" στη νορβηγική γλώσσα:
παραδείγματα (Εξωτερικές πηγές, δεν αναθεωρούνται)
| Απόλυτα ακριβής. | Rakt på. |
| Ωστόσο, ακριβής. | Vill, men nøyaktig. |
| Ακριβής σε κάθε λεπτομέρεια. | Men Thursday red foran sine menn. Helt korrekt. |
| Αντώνιε, πόσο ακριβής είσαι! | Så raskt du kom, Markus Antonius. |
| Ανελέητα ακριβής, Κ Σάνον. | Nådeløst nøyaktig. Mr. Shannon. |
| Είναι η ακριβής έκφραση. | La hva da hvile? |
| Αυτή ήταν η ακριβής λέξη | Det var nøyaktig ordene hans. |
| 14, για να είμαι ακριβής. | 14, akkurat. |
| Ενδεκα για να είμαι ακριβής. | 11 for å være nøyaktig. |
| Συνήθως είναι ακριβής, στην ώρα του. | Han pleier å være punktlig. |
| Στο μέλλον, για να είμαι ακριβής. | Til framtiden, for å være nøyaktig. |
| Στο Ινβερνές για να 'μαι ακριβής. | Inverness, for a være nøyaktig. |
| Κανένας δεν μπορεί να είναι τόσο ακριβής. | Ingen kan være så nøyaktige. |
| Ακατάλληλος για προαγωγή , ήταν η ακριβής φράση. | Upassende for videre forfremmelse, tror jeg det sto. |
| Θα μπορούσε κανείς να είναι κανείς πιο ακριβής | Kan mannen være mer punktlig? |
| Εδώ. Κατόπιν, σε μισό λεπτό, μια ακριβής ομοιότητα. | Et nøyaktig bilde på et halvt minutt. |
| Αυτή είναι μια εξαιρετικά ακριβής περιγραφή, Δεσποινίς Barling. | For en utrolig presis beskrivelse. |
| Αυτός ο αριθμός είναι απόλυτα ακριβής. Θα τη φτιάξουμε. | Før noe gjøres, må jeg snakke med Frank og Kontrollrommet. |
| Λοιπόν, κύριε! Parker, ναι, αυτό είναι μια αρκετά ακριβής περιγραφή! | Vel, Mr. Parker, ja, det er en ganske akkurat beskrivelse. |
| Από όσα ακούω, είναι μια ακριβής περιγραφή... της Βιρτζίνια Σίτυ, Στρατηγέ. | Fra det jeg hører, er det en nøyaktig beskrivelse av Virginia City, general. |
| Β, η ακριβής απόσταση από την Γραμμή Ζίκφρηντ, στον ποταμό Μόζα. | B, nøyaktig avstand fra Siegfriedlinja til elva Meuse. |
| Δεν μπορω να ξέρω. Ο Ντείβιντ που θυμάμαι ηταν ευγενικός και ακριβής. | Jeg husker David som svært presis. |
| Είστε ακριβής κύριε, ακόμα κι αν δεν τρέχετε... τραυματίσατε τον ώμο μου. | De er punktlig. Selv om De ikke løper denne gangen. Skulderen min! |
| Είναι τόσο ακριβής που δεν μπορείς να περάσεις νικτρογλυκερίνη απ' την πόρτα. | Døra er formstøpt, sa man kan ikke helle nitro mellom døra og hvelvet. |
| Πρίτσαρντ ... Θα πάμε να ελέγξουμε την πληροφορία που πήραμε από το επιτελείο αν είναι ακριβής. | Pritchard vi skal teste informasjonen vi fikk fra HK. |
| Βλέπετε, σε μια τάξη δημοσιογραφίας... είναι σημαντικό να είσαι ακριβής στο νόημα, αλλά και στην ώρα. | I et kurs om journalistikk... er presisjon like viktig som punktlighet. |
| Μια κατάθεση που θα μπορούσε να στείλει ένα αγόρι στην ηλεκτρική καρέκλα θα έπρεπε να είναι τόσο ακριβής. | Vitner som kan sette en gutt i den elektriske stolen må være så nøyaktige. |
Σχετικές αναζητήσεις: ακριβής - πιο ακριβής - ακριβής χρόνος - ακριβής αριθμός - ακριβής σε κάθε λεπτομέρεια -
