Μετάφραση "σχολαστικός" στη νορβηγική γλώσσα:
Λεξικό Ελληνικά-Νορβηγός
σχολαστικός - μετάφραση : σχολαστικός - μετάφραση : σχολαστικός - μετάφραση :
παραδείγματα (Εξωτερικές πηγές, δεν αναθεωρούνται)
| Είναι πολύ σχολαστικός. | Han er veldig punktlig. |
| Μη γίνεσαι σχολαστικός. | Ikke vær pirkete. Det er gratis. |
| Δεν είμαι σχολαστικός. | Er ikke det. |
| Είστε πάντα τόσο σχολαστικός... | Du pleier alltid... |
| Σχολαστικός, ξέρει τη δουλειά του, ειλικρινής. | Nøyaktig, dyktig, hederlig. |
| Μπορεί να μην έχω τη σπιρτάδα της ιδιοφυΐας σου, Χένρι, αλλά είμαι σχολαστικός. | Jeg har vel ikke dine geniale impulser, Henry, men jeg er grundig. |
| Ίσως θα έπρεπε να προσθέσω, ότι είμαι ιδιαίτερα σχολαστικός, κάτι που από καιρό εις καιρό υπήρξε αρκετά κουραστικό για μένα και όσους ήταν αναγκασμένοι να ζουν κοντά μου. | Jeg bør kanskje tilføye at jeg er en gammel pedant. Noe som iblant har vært litt av en påkjenning, både for meg selv og de som har vært nødt til å leve i min nærhet. |
Σχετικές αναζητήσεις: σχολαστικός -