Μετάφραση "τα ίδια δικαιώματα" στη νορβηγική γλώσσα:
Λεξικό Ελληνικά-Νορβηγός
ίδια - μετάφραση :
παραδείγματα (Εξωτερικές πηγές, δεν αναθεωρούνται)
| Εχουμε τα ίδια δικαιώματα... | Vi har like mye rett til gullet. |
| Θα έχεις τα ίδια δικαιώματα όπως όλοι οι φυλακισμένοι. | Du har samme privilegier som alle andre fanger. |
| Δικαιώματα | Rett? |
| Πάλι τα ίδια! Πάλι τα ίδια. | Nå begynner de igjen! |
| Βλέπουμε τα ίδια και τα ίδια | Samme skiten hver eneste gang |
| Τα ίδια. | Samme gamle sangen. |
| Τα ίδια. | De samme greiene. |
| Τα ίδια. | En runde til. |
| Τα ίδια. | Som vanlig. |
| Τα ίδια. | Som før. |
| Tα ίδια και τα ίδια! | Nå begynner du igjen. 944) Samme gamle visa. |
| Tα ίδια και τα ίδια. | Fremdeles det samme gamle. |
| Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα. | Du har ikke korrekte rettigheter. |
| Για τα συνταξιοδοτικά σας δικαιώματα | Pensjonsfondkampanjen? |
| Σεβόμασταν τα δικαιώματα των άλλων. | Vi har klart å bo sammen. |
| Ο Ιvδιάvος έχει ακριβώς τα ίδια δικαιώματα εδώ, σαv τους άλλους. Δείξε μου τα χαρτιά σου. | Denne indianeren har like mye rett til å være her som alle andre. |
| Σταμάτα να κοπανάς τα ίδια και τα ίδια. | Slutt skittpratet! |
| Πνευματικά Δικαιώματα | Kopirettighet |
| Έχουμε δικαιώματα. | Vi har rettigheter. |
| Έχω δικαιώματα. | Jeg har mine rettigheter. |
| Όχι δικαιώματα. | Nei, ikke om vannrettigheter. |
| Τα ίδια πρόσωπα. | De samme ansiktene. |
| Πάλι τα ίδια. | Å, nei, nå gjør jeg det igjen. |
| Όχι, τα ίδια. | Ikke nå igjen. |
| Τα ίδια βουνά. | Samme gamle fjell. |
| Πάλι τα ίδια! | Nå gjør du det igjen. |
| Πάλι τα ίδια! | Han er på'n igjen! |
| Τα ίδια παντού. | Samme alle steder. |
| Πάλι τα ίδια! | Nå begynner han igjen. |
| Πάλι τα ίδια. | Hvorfor må vi ikke sove? |
| Πάλι τα ίδια. | Den der har jeg hørt før. |
| Πάλι τα ίδια. | Må ha vært litt av en fest. |
| Πάλι τα ίδια. | Nå igjen! |
| Συνέχεια τα ίδια. | Det er alltid det samme. |
| Ας σκεφτούμε τα δικαιώματα του παιδιού. | Det er guttens rettigheter vi må tenke på nå. |
Σχετικές αναζητήσεις: τα ίδια δικαιώματα - αυτή η ίδια η ημέρα - παραμένουν τα ίδια - ίδια μεταχείριση - ίδια τιμή - μάρκα ίδια κεφάλαια - με την ίδια σειρά - δικαιώματα - προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα - πνευματικά δικαιώματα -
